Biography

SHOWREEL

After studying art in high school and piano at the Scuola Civica of Music, Lisa Nava pursued a course of studies in theatre and cinema at Milan's University of Studies, graduating with a thesis on musical theatre direction. During her academic years, she began working in the production departments of film productions, later moving on to work with major film companies. Since 2002, she's been working as an assistant director and stage manager in opera productions at prestigious national and international festivals and opera houses. Lisa made her debut as an opera director in 2006 at Milan's Delle Erbe Theatre with Così fan tutte. In 2009, at the Piccolo Teatro Studio Melato in Milan, she directed Ferrovia Soprelevata by Dino Buzzati and Luciano Chailly. The following year, Lisa worked on Poème électronique by Edgard Varèse and Le Corbusier. In the summer of 2013, she became a member of the Lincoln Center Theatre Directors Lab in New York City, and in December of the same year, she was invited to the TPAM Directors Lab in St. Petersburg. Additionally, she taught at the Marangoni Institute of Fashion and Design in Milan. In 2016, Lisa wrote her first screenplay for a feature film and moved to New York City, where she became the main stage director at the Manhattan Opera Studio. In this role, she directed productions at the National Opera Center, Weill Hall in Carnegie Hall, and the St. Jean Theatre. In 2019, she directed a full version of Die Walküre by Richard Wagner at the St. Jean Theatre. Lisa has collaborated with various theaters and festivals in New York, and in February 2018, she was invited to Beirut, where she became one of the founders of Directors Lab Mediterranean. In the summer of 2018, she co-directed Ba-ta-clan by Jacques Offenbach at the Caio Melisso Theatre for the Teatro Lirico Sperimentale in Spoleto, and in recent years, she has also worked as a Director's assistant for the same organization. During the winter lockdown of 2020, Lisa created the documentary Waterandbirds, featuring an original soundtrack composed by David Torn. Most recently, in 2024, she collaborated with Alfonso Alberti on a project to stage an unreleased work by Giorgio Gaslini in the form of a reading at the Camera del Lavoro in Milan."

Après des études d'art au lycée et de piano à la Scuola Civica of Music, elle a suivi des études de théâtre et de cinéma et a obtenu son diplôme avec une thèse en direction de théâtre musical à l'Università Degli Studi de Milan. Au cours de ses études, elle a commencé à travailler dans le secteur des productions cinématographiques et plus tard, elle a travaillé pour quelques-unes des plus grandes sociétés cinématographiques (EON Productions, RAI cinema, Lumiere & Co., T.P.I., Panorama, Indiana Production) et à la Lombardia Film Commission. Depuis 2002, elle est assistante à la mise en scène et régisseuse de productions d'opéra dans de prestigieux festivals et opéras nationaux et internationaux (Teatro Pavarotti - Modène; Festival Puccini - Torre del Lago; Opera Giocosa - Savona; ASLICO; Auditorium "Adan Martin" - Tenerife; Teatre Principal - Palma de Majorque ; Opéras nationaux de : Guatemala, El Salvador, Panama, Costarica et Nicaragua ; Teatro Jovellanos - Gjion ; Teatro Comunale - Bolzano ; Teatro Sociale - Trente ; Teatro Lirico Sperimentale "A. Belli" - Spoleto ; Bronx Opera - New York; Fondazione Teatro Donizetti - Bergame). Elle a travaillé pendant de nombreuses années avec Stefano Monti en tant qu'assistante réalisatrice. Ses débuts en qualité de metteure en scène d'opéra ont eu lieu en 2006 au Théâtre delle Erbe de Milan avec "Così fan tutte" de W. A. Mozart. En 2009, au Piccolo Teatro Studio Melato de Milan, elle met en scène "Ferrovia Soprelevata" de Dino Buzzati et Luciano Chailly, une comédie musicale expérimentale italienne des années 60. L'année suivante, elle travaille sur "Poème électronique" d'Edgard Varèse et Le Corbusier, concevant son premier événement multimédia "La musique est partout autour de vous". À l'été 2013, elle devient membre du Lincoln Center Theatre Directors Lab à New York. En décembre 2013, elle est invitée au TPAM Directors Lab à Saint-Pétersbourg pour diriger une partie de "The Idiot" de F. Dostoïevski. De plus, elle a enseigné la culture du cinéma et de la musique à l'Institut Marangoni de Mode et de Design de Milan. En 2016, elle écrit son premier scénario pour un long métrage, projet qu’elle développe en ce moment. La même année, elle s'installe à New York et devient metteur en scène au Manhattan Opera Studio où elle est chargée de la mise en scène au National Opera Center, au Weill Hall à Carnegie Hall et au St. Jean Theatre où, durant l'été 2019, elle réalise une version complète de "Die Walküre" de Richard Wagner. À New York, elle collabore avec différents théâtres et festivals. En février 2018, elle est invitée à Beyrouth et devient ainsi l'une des fondatrices du Directors Lab Mediterranean. La première édition du laboratoire a eu lieu à l'Université américaine de Beyrouth, au Liban, en juillet 2019. La dernière édition a été organisée par le Teatre Lliure à Barcelone, en Espagne, en juillet 2021. À l'été 2018, elle a co-dirigé avec Giorgio Bongiovanni " Ba-ta-clan" de Jacques Offenbach au Théâtre Caio Melisso pour le Festival d'opéra Teatro Lirico Sperimentale "A.Belli" à Spoleto. Pour cette même organisation, ces dernières années, elle travaille comme assistante à la mise en scène. Pendant le confinement de l'hiver 2020, elle a réalisé le documentaire "Waterandbirds", dont David Torn a composé la bande originale. 

Dopo aver studiato arte al liceo e pianoforte alla Scuola Civica di Musica, ha seguito il corso di studi in teatro e cinema e si è laureata con una tesi sulla direzione del teatro musicale presso l'Università degli Studi di Milano. Durante gli studi ha iniziato a lavorare nei reparti produttivi delle produzioni cinematografiche e successivamente ha lavorato per alcune delle maggiori compagnie cinematografiche (EON Productions, RAI Cinema, Lumiere & Co., T.P.I., Panorama, Indiana Production) e presso la Lombardia Film Commission. Dal 2002 è assistente alla regia e direttore di scena in produzioni liriche in prestigiosi festival e teatri lirici nazionali e internazionali (Teatro Pavarotti - Modena; Festival Puccini - Torre del Lago; Opera Giocosa - Savona; ASLICO; Auditorium "Adan Martin" - Tenerife; Teatre Principal - Palma di Maiorca; Teatro dell'Opera Nazionale di: Guatemala, El Salvador, Panama, Costarica e Nicaragua; Teatro Jovellanos - Gjion; Teatro Comunale - Bolzano; Teatro Sociale - Trento; Teatro Lirico Sperimentale "A. Belli" - Spoleto; Bronx Opera - New York). Ha lavorato per molti anni con Stefano Monti come assistente alla regia. Il suo debutto come regista d'opera è stato nel 2006 al Teatro delle Erbe di Milano con "Così fan tutte" di W. A. Mozart. Nel 2009, presso il Piccolo Teatro Studio di Milano ha diretto "Ferrovia Soprelevata" di Dino Buzzati e Luciano Chailly, una commedia musicale sperimentale italiana degli anni '60. L'anno seguente lavora a "Poème électronique" di Edgard Varèse e Le Corbusier, inventando il suo primo evento multimediale "La musica è tutto intorno a te". Nell'estate 2013 è diventata membro del Lincoln Center Theatre Lab Lab di New York City. Nel dicembre 2013 è stata invitata al TPAM Directors Lab di San Pietroburgo per dirigere parte di "The Idiot" di F. Dostoevsky. Ha insegnato, presso l'Istituto Marangoni di Moda e Design di Milano, cultura del cinema e cultura della musica. Nel 2016 ha scritto la sua prima sceneggiatura per un film, al momento sta sviluppando questo progetto. Nello stesso anno si trasferisce a New York City e diventa regista stabile al Manhattan Opera Studio, dove dirige al National Opera Center, alla Weill Hall nella Carnegie Hall e al St. Jean Theatre, dove nell'estate 2019 ha diretto una versione completa di "Die Walküre" di Richard Wagner. A New York collabora con diversi teatri e festival. Nel febbraio 2018 viene invitata a Beirut diventando una delle fondatrici del Directors Lab Mediterranean. La prima edizione del Directors Lab si è svolta presso l'Università americana di Beirut, in Libano, a luglio 2019, l'ultima edizione e' stata ospitata dal Teatre Lliure a Barcellona, in Spagna, lo scorso luglio 2021. Nell'estate 2018 ha co-diretto con il regista Giorgio Bongiovanni "Ba-ta-clan" di Jacques Offenbach al Caio Melisso Theatre per il Festival Teatro Lirico Sperimentale "A.Belli" di Spoleto, per la stessa organizzazione, negli ultimi due anni ha lavorato come regista assistente.